This commit relocates the database files to outside the backend folder, to the root aurganize folder.
- we initialise the backend Dockerfile.dev
- we expand the docker-compose to migrate our backend to docker
This improves developer experience and standardizes database operations for the entire backend team.
Story: E1-004 - PostgreSQL Database Setup
